Una copia della prima edizione del primo libro che descrive una borsa dovrebbe vendere tra $ 200.000 e $ 300.000 quando l'offerta all'asta online di libri e manoscritti di Sotheby's si chiude il 17 dicembre. L'offerta iniziale secondo il sito web è di $ 190.000.
"Confusione di confusioni" di José Penso de la Vega fu pubblicata nel 1688 in spagnolo ed è un resoconto del funzionamento della borsa di Amsterdam.

SOTHEBY'S
Spiega i mercati azionari attraverso conversazioni immaginarie tra un azionista, un commerciante e un filosofo e include riferimenti a pratiche commerciali attualmente in uso oggi, come put, call e pool.
L'autore Hermann Kellenbenz, che ha tradotto il libro in inglese, ha affermato che Vega ha scelto il titolo perché "non vi era alcuno scopo razionale nelle attività che non era sovrapposto a uno irrazionale, nessun trucco usato da una persona che gli altri non ripagavano con lo stesso moneta, tanto che, in questo settore di borsa, uno si è mosso in un mondo di oscurità che nessuno ha compreso del tutto e nessuna penna è stata in grado di descriverlo davvero in tutte le sue complessità."

SOTHEBY'S
Vega, un uomo d'affari stesso, incluso nel suo libro di consulenza per gli speculatori con quattro "regole" di base che devono seguire: non dare mai a nessuno il consiglio di acquistare o vendere azioni perché potresti avere torto; prendere ogni guadagno senza mostrare rimorso per i profitti mancati; i profitti sullo scambio sono i tesori dei folletti (possono scomparire facilmente); e, chiunque desideri vincere in questo gioco, deve avere pazienza e denaro.
Vega, un ebreo sefardita portoghese, nacque in Spagna intorno al 1650. Si stabilì ad Amsterdam dopo che la sua famiglia emigrò nei Paesi Bassi, che lo pose nel mezzo della rivoluzione finanziaria in atto. La Compagnia olandese delle Indie orientali, fondata nel 1602, fu la prima società quotata in borsa nella storia e creò la prima borsa valori al mondo ad Amsterdam, probabilmente la capitale finanziaria del mondo in quel momento. L'edificio della borsa fu costruito nel 1611. Il libro offre ai lettori uno sguardo alla nascita del moderno mercato dei titoli e rivela quanto fosse sofisticato il commercio di azioni in quel momento con la sua stretta somiglianza con le pratiche odierne.
Si dice che siano sopravvissute meno di 10 copie della prima edizione del testo storicamente significativo. Ma il contributo di Vega non è dimenticato. Ogni anno la Federazione europea delle borse (FESE) assegna un premio a suo nome per la ricerca sui mercati dei valori mobiliari in Europa, e il suo lavoro rimane di interesse per molti tra cui storici, economisti e scienziati comportamentali.
