Che cos'è la signora Watanabe?
La signora Watanabe descrive l'archetipica casalinga giapponese che cerca il miglior uso dei risparmi della sua famiglia. Sebbene storicamente avversa al rischio, la signora Watanabe è diventata un giocatore sorprendentemente grande nel commercio di valuta negli ultimi dieci anni per combattere i bassi tassi di interesse in Giappone. Vedi anche "Casalinghe giapponesi".
Capire la signora Watanabe
La signora Watanabe connota una matriarca di famiglia e, più in generale, rappresenta qualsiasi investitore al dettaglio giapponese. All'inizio degli anni 2000, le donne giapponesi hanno iniziato a negoziare nei mercati valutari in risposta ai bassi tassi di interesse in Giappone. Alcuni analisti ritengono che i mercati valutari abbiano beneficiato delle loro attività perché gli investitori hanno valutato bene i mercati. Dal punto di vista culturale, gli investitori giapponesi più piccoli hanno cercato opzioni di investimento sicure, ma tassi di interesse bassi dagli anni '90 hanno portato molti a diventare attivi nel cosiddetto carry trade che è durato per tutto il decennio giapponese e il punteggio perso.
Il Giappone ha perso il decennio
Il decennio perduto del Giappone fu un periodo di stagnazione in seguito al crollo della bolla patrimoniale del paese nei primi anni '90. Mentre il termine originariamente si riferiva agli anni dal 1991 al 2000, spesso viene incluso anche il decennio tra il 2001 e il 2010. L'intero periodo è ora diventato noto come il punteggio perso o i 20 anni persi.
Il punteggio perso ha portato a un ambiente deflazionistico che continua a persistere. Nonostante i bassi tassi di interesse, le aziende non sembrano disposte a prestare denaro e i consumatori sono riluttanti a spendere denaro, il che aggrava il problema.
Il Giappone ha i livelli di debito più elevati in percentuale del prodotto interno lordo nel mondo a oltre il 240% a seguito degli sforzi per colmare un deficit fiscale per stimolare l'inflazione. Il primo ministro Shinzo Abe ha tentato di porre rimedio al problema attuando le sue politiche di abenomica, ma gli effetti delle politiche si stanno esaurendo con l'avvicinarsi del 2020.
Che cos'è un carry trade?
Il carry trade è una forma di speculazione in cui gli investitori prendono in prestito una valuta a basso costo come lo yen giapponese e acquistano una valuta ad alta crescita per ottenere un utile netto. In passato, le casalinghe giapponesi accumulavano depositi in dollari australiani, che avevano prodotto tassi significativamente più alti di quelli che potevano ottenere con lo yen giapponese. I trade carry possono anche verificarsi con altre valute purché il rendimento della valuta estera sia superiore allo yen giapponese.
La Banca del Giappone ha attivamente combattuto la forza valutaria intervenendo sui mercati valutari, che in passato avevano reso attraente il carry trade. Tuttavia, dalla crisi finanziaria del 2008, molti paesi sviluppati hanno vissuto ambienti a basso tasso di interesse, il che ha ridotto le opportunità di carry trade. Il Giappone mantiene ancora uno dei tassi di interesse più bassi al mondo, ma la redditività del commercio è notevolmente diminuita.
